קונצרט עם החזן דניאל כלטוב // טור חזנות

אלי בורונשטיין - 'דוס מיוזיק'.

ביום שלישי האחרון התקיים באודיטוריום הגדול והמפואר שבמרכז ללמודי יהדות בקמפוס האוניברסיטה העברית בהר הצופים בירושלים ערב של מוסיקה ליטורגית יהודית מהעיר חרונינגן בהולנד.

הערב נערך במסגרת סימפוזיון בינלאומי בנושא תרבויות דתיות ביהדות הולנד בחסות המרכז לחקר יהדות הולנד שבמרכז לחקר המוסיקה היהודית בפקולטה למדעי-הרוח של האוניברסיטה העברית.

הערב הוקדש לזכרו של החזן הראשי בחרונינגן (הולנד) יהודה יצחק פלייסהאואר (1839-1913). בשם המשפחה נשא דברים ירון פלייסהאואר ולאחריו דיבר פרופ' סרוסי, ראש המכון לחקר המוסיקה היהודית.

דניאל כלטוב

בערב הופיע החזן דניאל כלטוב יחד עם מקהלה של 4 קולות: מיכאל מושקוביץ (טנור ראשון), זלמן דויטש (טנור שני), מיכאל אזוגי (בריטון) ואדריאן אייזקס (באס) כשעל כולם המנצח, המעבד והמלווה בפסנתר מאסטרו רימונד
גולדשטיין.

להלן היצירות שבוצעו:
לכה דודי - חזן ומקהלה
קדושה לשלוש רגלים - חזן ומקהלה
מאורה לשבת חנוכה - חזן ומקהלה
צדיק כתמר - חזן
כי א-ל שומרנו - חזן
אופן לשבת בראשית - מקהלה
הודו לה' - חזן ומקהלה
מכלכל חיים - חזן ומקהלה
תבוא - חזן
קדיש לשמחת תורה - חזן
לכה דודי - חזן (הקדיש את השיר לאמו שזכרה שיר זה מימי ילדותה כשאימה
היתה שרה אותו לה ולאחיותיה)
היום הרת עולם - מקהלה
אנעים זמירות - חזן ומקהלה
לא אמות - חזן ומקהלה
יגדל - חזן ומקהלה
הדרן: אנעים זמירות - חזן ומקהלה

היה זה ערב נעים. החזן דניאל כלטוב, שמוצא משפחתו בחרונינגן (הולנד), היה במיטבו. יש לו קול נהדר וחזק שנשמע היטב באודיטוריום הגדול (כמובן ללא הגברה), וכפי שאמר בסוף הערב החזן משה שטרן (שנכח יחד עם רעייתו): "הלוואי שבבתי-הכנסת שלנו היום ישירו יצירות אלו".

התודה והברכה למרכז לחקר יהדות הולנד, למרכז לחקר המוסיקה היהודית, לפקולטה למדעי-הרוח, לאוניברסיטה העברית (הר-הצופים) בירושלים, לחזן דניאל כלטוב, לארבעת חברי המקהלה ולמאסטרו רימונד גולדשטיין.


שבת חזנות בבני ברק/רמת גן שבת פרשת תולדות - רשמים
החזן שלמה גליק: בעל קול חזק וגבוה, ניחן ברגש רב שחודר אל לבבות הקהל פנימה, מענטש אמיתי,מפרגן, דבר שמתבטא בשירתו הכנה, חזן שמכיר את קהל שומעיו ומפטם אותם ביצירות חזנות תוך השתמשות במסוה של נעימות חסידיות ושירים ישראלים, יודע לרדת לעם ולהסתחבק עם הקהל, חזן בסגנון יחודי, משקיע ונותן את כל כולו כביכול היתה זו שבת המבחן שלו, יש לציין גם את מיתרי הברזל בהם ניחן שהוא אינו מתעייף אלא משתבח במהלך התפילה, ומשבת לשבת שאני שומע אותו הוא רק עולה ומשתבח, כיין...

המנצח רפי ביטון: לראות את רפי מנצח על מקהלה זו חוויה, רפי ביטון המוזיקאי המוכשר שכל כולו חי מוזיקה מזיע ולוהט ומונח במוזיקה כשאפילו טיל גרעיני לא יוציא אותו מהריכוז. לרפי שליטה מלאה על המקהלה, ואז הוא משחק בהם כקלידים/מיתרים זה מדהים, הוא פשוט אמן, ברצותו מחליש וברצותו מחזק, זה תופעת טבע, הוא נותן את כל כולו משקיע את מירב המרץ.

בליל שבת התפילה היתה ביד נתן - בית כנסת קטן מחניק עם אקוסטיקה גרועה, זה מוציא את הקישקעס, וכמובן היה קהל עצום שמילא את בית הכנסת ומחוצה לו, כך שלהיכנס זה היה סיפור מההפטרה. התפילה הסתיימה בשעה 19:00 בערך.

בשבת בבוקר זה היה בישיבה התיכונית ברמת גן, שם היתה אקוסטיקה טובה (יחסית) היה יותר מקום, היו פחות אנשים (לא היו פירסומים בעיר) ולא היה מחניק. התפילה הסתיימה ב13:20 בערך.

היצירות שבוצעו בליל שבת בבית הכנסת יד נתן:
לכו נרננה - נוסח ומקהלה
שירו להשם - נעימה
שמעה - אייזנשטט
בחצוצרות - קרליבך
משה ואהרן - קרליבך
מזמור לדוד - קרליבך
אנא בכח - חממה - המקהלה
לכה דודי - שמור וזכור - אוחילה/פלאי - ילד הפלא למשפחת גליק (יעקב שמו)
התנערי - כנ"ל - והיא שעמדה/רזאל
לא תבושי - מודזיץ?
מזמור שיר
השם מלך - קוסוביצקי/בלעייזר - מקולות חמש פעמים, שיא?
החזן רצה לומר כמה דברי תורה אך מפאת קוצר הזמן לא נתנו לו, לטעמי זה לא
ראוי, דקה אחת של דברי תורה לא היתה מזיקה לאיש.
רזא דשבת - פינציק/מנגינה מנדלבאום
המעביר בניו - דוד קוסוביצקי
השכיבנו - ילד הפלא למשפחת גליק (הבן של..) במנגינת מכניסי רחמים של בנט
ושמור צאתינו - אילתור סטייל קוסוביצקי של החזן
ושמרו - ממקומך/קרליבך
ויכולו וכו - נוסח סטייל קוסוביצקי
רצה במנוחתינו - קוסביצקי
גם כי אלך - קרליבך/בדד אלך - החזן עם סולני המקהלה קובי עובד ואיתמר אבריקי
ונאמר - עממי
אדון עולם - ספיירו

היצירות שבוצעו בבית הכנסת יבנה בשחרית :
שוכן עד - נוסח
ובמקהלות - שטרן/אילתור
ישתבח - מתחילה רוזנבלט/אילתור
המלך המרומם - בעלז/אילתור/שטרייכר
קל אדון - סולן המקהלה קובי עובד
את שם - שטרן/אילתור/אייזנשטט
אור חדש - מודזיץ-סולן המקהלה יניב רייפר/בן ברוך - גליק
על הראשונים - יוסי גרין - ביצע סולן המקהלה איתמר אבריקי
עזרת - שטרן/?
צור ישראל - עממי
נקדישך - מקהלה עם הסולנים איתמר אבריקי וקובי עובד
אז בקול - המקהלה סולן הבאס מתנאל וואכטנג/אילתור של החזן
ממקומך - המקהלה במנגינת ידיד נפש/החזן מבצע וידר
רצה - יוסי גרין
הטוב שמך - אייזנשטט
ברכת כהנים - המנצח רפי ביטון הוכיח שעם מעט רצון והרבה יכולת(או הפוך)
ניתן להפוך את ברכת כהנים למשהו מוזיקלי ומהנה
שים שלום - שטרן?
אין כמוך - זולצר/אלתר
אנא עבדא - דואט עם החזן משה מולר
אב הרחמים - ברודי/מכטנברג - החזן התחיל על יד ארון הקודש וסיים בבמה

קידוש - מכל טוב הארץ

בתפילת מוסף :
מרן דבשמיא - אילתור
אבינו שבשמים - זים
מי שברך לצה"ל - יניב רייפר במנגינת - אל ארץ צבי/אנטבה - יפיפה
ברכת החודש - אילתור/שור/רוזנבלט/קוסוביצקי-שטרן - העיקר היה מדהים
יחדשהו - ניגון
ובנחה יאמר - רוזנבלט - ביצוע מדהים
כבודו - המקהלה עם הסולן יניב רייפר - במנגינת מראה כהן - מעבר למלבסקי
ממקומו - אילתור
שמע ישראל - ורדיגר/שלום כץ
ישמחו - ניגון
רצה - שלוסברג-חצוי
שים שלום - נדל/וטוב יהיה-אילתור
בשבת בשבת- גנשוף/המקהלה מזמור שיר
ונאמר - עממי
סוף

היתה תפילה נהדרת, תודה למארגני השבת, לעירייה לעו"ד ויינרוט אשר מגיע לו מזל טוב על הזכייה במשפט.


על הניסים החזן שלמה גליק.